Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Danų-Vokiečių - Den tyske filminstruktør Rainer Werner Fassbinder...

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: DanųVokiečių

Kategorija Literatūra

Pavadinimas
Den tyske filminstruktør Rainer Werner Fassbinder...
Tekstas
Pateikta aisi
Originalo kalba: Danų

Den tyske filminstruktør Rainer Werner Fassbinder har skildret sangerindens skæbne i sin film ” Lili Marleen” fra 1981, hvor han i melodramaets form giver sin fri digteriske fortolkning af begivenhederne.
Pastabos apie vertimą
Filmregisseur m.
Schicksal n.
Melodrama n.
Deutung f.
Ereignis n.

Pavadinimas
Der deutsche Filmregisseur Rainer Werner Fassbinder
Vertimas
Vokiečių

Išvertė Bhatarsaigh
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Der deutsche Filmregisseur Rainer Werner Fassbinder hat in seinem Film "Lili Marleen" von 1981 in welchem er in Form eines Melodramas seine freie dichterische Deutung der Ereignisse gibt, das Schicksal der Sängerin geschildert.
Validated by iamfromaustria - 30 sausis 2008 18:45