Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Danski-Nemacki - Den tyske filminstruktør Rainer Werner Fassbinder...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: DanskiNemacki

Kategorija Književnost

Natpis
Den tyske filminstruktør Rainer Werner Fassbinder...
Tekst
Podnet od aisi
Izvorni jezik: Danski

Den tyske filminstruktør Rainer Werner Fassbinder har skildret sangerindens skæbne i sin film ” Lili Marleen” fra 1981, hvor han i melodramaets form giver sin fri digteriske fortolkning af begivenhederne.
Napomene o prevodu
Filmregisseur m.
Schicksal n.
Melodrama n.
Deutung f.
Ereignis n.

Natpis
Der deutsche Filmregisseur Rainer Werner Fassbinder
Prevod
Nemacki

Preveo Bhatarsaigh
Željeni jezik: Nemacki

Der deutsche Filmregisseur Rainer Werner Fassbinder hat in seinem Film "Lili Marleen" von 1981 in welchem er in Form eines Melodramas seine freie dichterische Deutung der Ereignisse gibt, das Schicksal der Sängerin geschildert.
Poslednja provera i obrada od iamfromaustria - 30 Januar 2008 18:45