Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Italskt-Spanskt - Amore mio..sei sempre nei miei pensieri..io ti...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Italskt

Enskt

Albanskt

Spanskt

Bulgarskt

Turkiskt

Heiti	Amore mio..sei sempre nei miei pensieri..io ti...
Tekstur Framborið av Candy881	Uppruna mál: Italskt Amore mio..sei sempre nei miei pensieri..io ti amo alla follia e sono troppo contenta ke te esista..io non saprei piÃ¹ come vivere senza di te...sei tutto per me..non voglio mai piÃ¹ perderti..sei la cosa piÃ¹ bella che mi sia mai capitata..ti voglio un mondo di bene..

Heiti	Mi amor
Umseting Spanskt Umsett av italo07	Ynskt mál: Spanskt Mi amor, estÃ¡s siempre en mis pensamientos..yo te quiero con locura y estoy muy contenta de que existas.. no sabrÃa mÃ¡s cÃ³mo vivir sin ti... eres todo para mÃ..nunca mÃ¡s quiero perderte...eres la cosa mÃ¡s bella que me ha ocurrido. ..te quiero muchÃsimo...
Viðmerking um umsetingina	edited. -italo07

Góðkent av lilian canale

- 27 Juli 2008 22:43

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		27 Juli 2008 21:16
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hola Italo, Como son varias cositas, prefiero que las veas marcadas. Mi amor, estÃ¡s siempre en mis pensamientos..yo te quiero con locura y estoy contenta porque existes.. no sabrÃa mÃ¡s cÃ³mo vivir sin ti... eres todo para mÃ..nunca mÃ¡s quiero perderte...eres la cosa mÃ¡s bella que me ha ocurrido. ..te quiero muchÃsimo... Â¿QuÃ© te parece?
		27 Juli 2008 21:17
	italo07 Tal av boðum: 1474	Gracias, Lilian
		27 Juli 2008 21:25
	pirulito Tal av boðum: 1180	Me parece que "troppo" quedÃ³ sin traducir.
		27 Juli 2008 22:58
	italo07 Tal av boðum: 1474	Lillian lo aÃ±adiÃ³.