Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Finskt-Enskt - Luomu/keittiö
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Setningur
Heiti
Luomu/keittiö
Tekstur
Framborið av
dedee
Uppruna mál: Finskt
Luonnonmukaiset(tai LUOMU)vihannekset maalaiskeittiössä.
Viðmerking um umsetingina
Luomu-termin vaihtoehtoja löysin organica, naturale ja biologica enkä tiedä mikä näistä olisi oikea. Englannissa sana organic.
Heiti
Organic / kitchen
Umseting
Enskt
Umsett av
johanna13
Ynskt mál: Enskt
Organic vegetables are used in the rustic cuisine.
Viðmerking um umsetingina
I am not really sure about my translation. My Finnish is really bad.
Góðkent av
lilian canale
- 22 Oktober 2008 01:55