Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فنلاندی-انگلیسی - Luomu/keittiö

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فنلاندیانگلیسیایتالیایی

طبقه جمله

عنوان
Luomu/keittiö
متن
dedee پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فنلاندی

Luonnonmukaiset(tai LUOMU)vihannekset maalaiskeittiössä.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Luomu-termin vaihtoehtoja löysin organica, naturale ja biologica enkä tiedä mikä näistä olisi oikea. Englannissa sana organic.

عنوان
Organic / kitchen
ترجمه
انگلیسی

johanna13 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Organic vegetables are used in the rustic cuisine.
ملاحظاتی درباره ترجمه
I am not really sure about my translation. My Finnish is really bad.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 22 اکتبر 2008 01:55