Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Russiskt-Grikskt - ÐšÐ°Ð¿Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ камень
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Orðafelli
Heiti
ÐšÐ°Ð¿Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ камень
Tekstur
Framborið av
Siberia
Uppruna mál: Russiskt
ÐšÐ°Ð¿Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ камень
Heiti
Σταγόνα - σταγόνα φθείÏεται η Ï€ÎÏ„Ïα.
Umseting
Grikskt
Umsett av
User10
Ynskt mál: Grikskt
Σταγόνα - σταγόνα φθείÏεται η Ï€ÎÏ„Ïα.
Viðmerking um umsetingina
Litteral translation: Το συνεχÎÏ‚ στάξιμο (του νεÏοÏ) φθείÏει την Ï€ÎÏ„Ïα
Góðkent av
reggina
- 7 November 2009 00:11
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
4 Oktober 2009 22:30
xristi
Tal av boðum: 217
ΚÏμα το κÏμα η Ï€ÎÏ„Ïα λιώνει...
(ΑÏβανιτάκη)
6 Oktober 2009 11:50
AspieBrain
Tal av boðum: 212
I feel that since it's a saying it would sound better in a shorter version: ÎεÏÏŒ που στάζει φθείÏει και Ï€ÎÏ„Ïα.
20 Oktober 2009 06:15
mourio1
Tal av boðum: 11
Το συνεχÎÏ‚ στάξιμο (του νεÏοÏ) = Σταγόνα σταγόνα
26 Oktober 2009 18:17
irini
Tal av boðum: 849
"Σταγόνα - σταγόνα φθείÏεται η Ï€ÎÏ„Ïα" ;
31 Oktober 2009 21:58
User10
Tal av boðum: 1173
Σταγόνα σταγόνα το νεÏÏŒ φθείÏει την Ï€ÎÏ„Ïα