Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Arabiskt - Conversations can reveal major things today

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Arabiskt

Heiti	Conversations can reveal major things today
Tekstur Framborið av ffma2002	Uppruna mál: Enskt Quickie: Conversations can reveal major things today -- talk it up with the folks around you. Overview: Social situations are the wild card in the celestial hand you're dealt today. Someone's feeling temperamental, and pushing it could result in an unexpected explosion. Slow and steady does the trick.

Heiti	Ø§Ù„Ù…ØØ§ÙˆØ±Ø© ØªÙƒØ´Ù Ø£Ø´ÙŠØ§Ø¡ Ù…Ù‡Ù…Ù‘Ø© ÙÙŠ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø£ÙŠØ§Ù…
Umseting Arabiskt Umsett av elmota	Ynskt mál: Arabiskt Ø³Ø±ÙŠØ¹Ø§: Ø§Ù„Ù…ØØ§ÙˆØ±Ø© ØªÙƒØ´Ù Ø£Ø´ÙŠØ§Ø¡ Ù…Ù‡Ù…Ù‘Ø© ÙÙŠ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø£ÙŠØ§Ù… -- ØªØØ¯Ù‘Ø« Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ù…ØÙŠØ·ÙŠÙ† Ø¨Ùƒ Ø¹Ù† ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ Ù„Ù…ØØ©: Ø§Ù„Ù…ÙˆØ§Ù‚Ù Ø§Ù„Ø§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹ÙŠØ© Ù…Ø§ Ù…Ù†ØÙ†Ø§ Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ù„Ù„ØªØ¹Ø§Ù…Ù„ Ù…Ø¹ ÙƒÙ„ Ø§Ù„Ø¸Ø±ÙˆÙ. ØÙŠÙ† ÙŠÙƒÙˆÙ† Ø§ØØ¯Ù‡Ù… Ù…Ø²Ø§Ø¬ÙŠ, Ø§Ø³ØªÙØ²Ø§Ø²Ù‡ Ø³ÙŠØ¤Ø¯ÙŠ Ù„Ø§Ù†ÙØ¬Ø§Ø± ØºÙŠØ± Ù…ØªÙˆÙ‚Ø¹. Ø§Ù„ØÙ„ ÙŠÙƒÙ…Ù† Ø¨Ø§Ù„Ù‡Ø¯ÙˆØ¡ ÙˆØ§Ù„Ø«Ø¨Ø§Øª.
Viðmerking um umsetingina	The original text made few mistakes that corrupted the meaning, this is closer to the meaning.

Góðkent av elmota - 5 August 2007 08:39