Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Japans - Be blessed !

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesLatijnEngelsGrieksHebreeuwsArabischJapans

Categorie Zin

Titel
Be blessed !
Tekst
Opgestuurd door alex linz
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door milenabg

Be blessed !

Titel
あなたが祝福されますように
Vertaling
Goede kwaliteit vereistJapans

Vertaald door IanMegill2
Doel-taal: Japans

あなたが祝福されますように
Details voor de vertaling
Romanized:
Anata ga shuku-fuku saremasu yo ni
Literally:
May you be blessed
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Polar Bear - 29 december 2007 03:32