Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-יפנית - Be blessed !

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתלטיניתאנגליתיווניתעבריתערביתיפנית

קטגוריה משפט

שם
Be blessed !
טקסט
נשלח על ידי alex linz
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי milenabg

Be blessed !

שם
あなたが祝福されますように
תרגום
דרושה איכות גבוההיפנית

תורגם על ידי IanMegill2
שפת המטרה: יפנית

あなたが祝福されますように
הערות לגבי התרגום
Romanized:
Anata ga shuku-fuku saremasu yo ni
Literally:
May you be blessed
אושר לאחרונה ע"י Polar Bear - 29 דצמבר 2007 03:32