Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Engels - Доколкото ти успя да ми обясниш тогава - твоя...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsEngelsTurks

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Доколкото ти успя да ми обясниш тогава - твоя...
Tekst
Opgestuurd door smy
Uitgangs-taal: Bulgaars

Доколкото ти успя да ми обясниш тогава обич моя - твоя рожден ден е на първи януари и сега си на 25 години.Аз също няма да го забравя.

Titel
As far as you explained to me...
Vertaling
Engels

Vertaald door ViaLuminosa
Doel-taal: Engels

As far as you explained to me, my love, you were born on the 1st of January and now you are 25 (years old). I won’t forget it either.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door dramati - 12 januari 2008 22:04