Vertaling - Roemeens-Spaans - Iubire, dacÄƒ....

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Iubire, dacÄƒ....
Tekst Opgestuurd door bangaloo	Uitgangs-taal: Roemeens Iubire, dacÄƒ Å£i-aÅŸ spune Ã®ntr-o zi cÄƒ sunt Ã®nsÄƒrcinatÄƒ m-ai iubi ca acum sau ai incerca sÄƒ mÄƒ uiÅ£i? Te rog, dÄƒ-mi un rÄƒspuns, iubire. Te iubesc orice rÄƒspuns ai da.

Titel	Amor, si...
Vertaling Spaans Vertaald door Freya	Doel-taal: Spaans Â¿ Amor, si algÃºn dÃa te dijera que estoy embarazada, me seguirÃas amando como ahora o tratarÃas de olvidarme ? Por favor, dame una respuesta, amor. Te amo cualquiera sea tu respuesta.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door pirulito - 30 januari 2008 13:35