Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Turks - Literal translation: A person with a wound on his...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Turks

Titel	Literal translation: A person with a wound on his...
Tekst Opgestuurd door deli_kadir	Uitgangs-taal: Engels Literal translation: A person with a wound on his head keeps touching it.. Hidden meaning: A person is likely to point to his/her own weaknesses.. Applicability: When somebody's acts expose what he/she is trying to hide.

Titel	LiteratÃ¼r Ã§evirisi
Vertaling Turks Vertaald door merdogan	Doel-taal: Turks LiteratÃ¼r Ã§evirisi : BaÅŸÄ±ndan yaralÄ± bir kiÅŸinin ona dokunmaya devam etmesi .. Ã–rtÃ¼lÃ¼ anlamÄ± : kendi olasÄ± Ã¶z zafiyetlerini gÃ¶steren kiÅŸi.. Uygulanabilir ÅŸekli : Ã¶rtbas edeceÄŸi olan bir kiÅŸinin foyasÄ±nÄ±n meydana Ã§Ä±karÄ±lmasÄ±

Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 6 mei 2008 17:55