Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Spaans - Máxima Proteção para seus dentes.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesSpaans

Titel
Máxima Proteção para seus dentes.
Tekst
Opgestuurd door Luana Escobar
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Máxima Proteção para seus dentes.

Titel
Protección Máxima para sus dientes.
Vertaling
Spaans

Vertaald door italo07
Doel-taal: Spaans

Protección Máxima para sus dientes.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 20 mei 2008 15:37





Laatste bericht

Auteur
Bericht

19 mei 2008 23:34

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Hola Italo,

está pefecto, pero yo invertiría para : "Protección Máxima..."

¿Qué te parece?

20 mei 2008 10:15

italo07
Aantal berichten: 1474
Sí Lilian, así se lee mejor, tienes razón