Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Hongaars-Portugees - kellemes karac sonyi és boldog uj évet kivanok!!!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: HongaarsEngelsPortugees

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
kellemes karac sonyi és boldog uj évet kivanok!!!
Tekst
Opgestuurd door lebasi
Uitgangs-taal: Hongaars

kellemes karac sonyi és boldog uj évet kivanok!!!

Titel
Eu desejo-te um Feliz Natal e um Próspero Nno Novo!!!
Vertaling
Portugees

Vertaald door hungi_moncsi
Doel-taal: Portugees

Eu desejo-te um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo!!!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Sweet Dreams - 25 mei 2008 01:03





Laatste bericht

Auteur
Bericht

22 mei 2008 21:46

Sweet Dreams
Aantal berichten: 2202
If the english version is correct, you forgot to put "Eu desejo-te um..."