Originele tekst - Litouws - Äia yra laimÄ—

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Litouws

Categorie Poëzie

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel

Äia yra laimÄ—

Te vertalen tekst
Opgestuurd door

aÅ¡Greta

Uitgangs-taal: Litouws

Kai tu iÅ¡keli rankas Ä¯ dangÅ³
ir Å¡auki koks tu laimingas.
Kai tau norisi skrist, kai matai
skrendantÄ¯ paukÅ¡tÄ¯.
Kai tau laiko uÅ¾ rankos
geriausias draugas, kai sunku.
Kai pÅ«ti pienÄ—s pÅ«kÄ… ir Å¾iÅ«ri,
kaip jis skrenda.
Kai tau nubÄ—ga aÅ¡ara iÅ¡ laimÄ—s.
Kai perÅ¡lapÄ™s stovi lietuje
ir dÅ¾iaugiesi, kad gimei.
Kai pÅ«ti spalvotus muilo burbulus
ir Å¾iÅ«ri, kaip jie kyla aukÅ¡tyn.
Kai pavargÄ™s Ä¯mergi kojas
Ä¯ Å¡altÄ… upÄ—s vandenÄ¯.
Kai tau paskambina ir pasako
"Myliu tave!".

Va Äia yra laimÄ—.

20 juni 2008 21:17

Originele tekst - Litouws - Äia yra laimÄ—

Originele tekst - Litouws - Äia yra laimÄ—