Vertaling - Arabisch-Frans - Ø§Ù†Ø§ Ø§Ù„Ø¹Ø¨Ø¯ Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù„Ù‡ ÙÙ‡Ùˆ Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ùƒ ØØ¨Ø§ ÙŠØ¹Ù„Ù… Ø§Ù„Ù„Ù‡...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Literatuur - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Ø§Ù†Ø§ Ø§Ù„Ø¹Ø¨Ø¯ Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù„Ù‡ ÙÙ‡Ùˆ Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ùƒ ØØ¨Ø§ ÙŠØ¹Ù„Ù… Ø§Ù„Ù„Ù‡...
Tekst Opgestuurd door mourad480	Uitgangs-taal: Arabisch Ø§Ù†Ø§ Ø§Ù„Ø¹Ø¨Ø¯ Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù„Ù‡ ÙÙ‡Ùˆ Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ùƒ ØØ¨Ø§ ÙŠØ¹Ù„Ù… Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ù„Ù‚ÙŠØ§Ù…Ù‡ ÙÙŠ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ
Details voor de vertaling	Ø§Ù†Ø§ Ø§Ù„Ø¹Ø¨Ø¯ Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù„Ù‡ ÙÙ‡Ùˆ Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ùƒ ØØ¨Ø§ ÙŠØ¹Ù„Ù… Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ù„Ù‚ÙŠØ§Ù…Ù‡ ÙÙŠ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ

Titel	JE SUIS L'ESCLAVE DE DIEU
Vertaling Frans Vertaald door Yahyaoui	Doel-taal: Frans je suis l'esclave de dieu je t'aime et seul Dieu sait ce que j'ai dans mon cÅ“ur

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 10 juli 2008 17:02

Laatste bericht