Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Arapski-Francuski - انا العبد الى الله فهو انا احبك حبا يعلم الله...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ArapskiFrancuski

Kategorija Književnost - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
انا العبد الى الله فهو انا احبك حبا يعلم الله...
Tekst
Podnet od mourad480
Izvorni jezik: Arapski

انا العبد الى الله فهو انا احبك حبا يعلم الله لقيامه في قلبي
Napomene o prevodu
انا العبد الى الله فهو انا احبك حبا يعلم الله لقيامه في قلبي

Natpis
JE SUIS L'ESCLAVE DE DIEU
Prevod
Francuski

Preveo Yahyaoui
Željeni jezik: Francuski

je suis l'esclave de dieu je t'aime et seul Dieu sait ce que j'ai dans mon cœur
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 10 Juli 2008 17:02





Poslednja poruka

Autor
Poruka

9 Juli 2008 11:11

Francky5591
Broj poruka: 12396
"seul Dieu sait ..."