Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Russisch - Сърцето ми към изгрева пътува, сърцето ми е сън и...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsRussisch

Categorie Poëzie

Titel
Сърцето ми към изгрева пътува, сърцето ми е сън и...
Tekst
Opgestuurd door alfajori
Uitgangs-taal: Bulgaars

Сърцето ми към изгрева пътува,
сърцето ми е сън и път зелен.
Зората то на пръсти ще целува,
а ти ще бъдеш много влюбена в мен.

Titel
Сердце мое идет к рассвету, сердце мое - это сон и...
Vertaling
Russisch

Vertaald door Keyko
Doel-taal: Russisch

Сердце мое идет к рассвету,
сердце мое - это сон и зеленый путь.
Зоря пальцы поцелует,
а ты будешь сильно влюблена в меня.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Garret - 21 juli 2008 17:19