Vertaling - Bosnisch-Engels - zagrli me ti i oprosti mi stegni srce nemoj...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Poëzie

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	zagrli me ti i oprosti mi stegni srce nemoj...
Tekst Opgestuurd door skelle	Uitgangs-taal: Bosnisch zagrli me ti i oprosti mi stegni srce nemoj plakati,jedno drugom smo bili sve prva ljubav sreca i proljece.

Titel	Give me a hug and forgive me,
Vertaling Engels Vertaald door maki_sindja	Doel-taal: Engels Give me a hug and forgive me, tighten your heart, don't cry. We were all to each other, the first love, happiness and springtime.
Details voor de vertaling	This is a song. The ending is: "Now that's gone, everything's gone."

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 29 augustus 2008 01:19