Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Engels - sembra come se tu stia ....

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksItaliaansEngels

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
sembra come se tu stia ....
Tekst
Opgestuurd door silviaerkan1
Uitgangs-taal: Italiaans Vertaald door delvin

sembra come se tu stia aspettando un'occassione, invece,ti intimidiva anche la parola Ragazza, che hai ?

Titel
It seems like you have been waiting for an opportunity
Vertaling
Engels

Vertaald door goncin
Doel-taal: Engels

It seems like you have been waiting for an opportunity, on the contrary, the plain word "girl" intimidated you. What's up?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Tantine - 10 januari 2009 11:27