翻訳 - イタリア語-英語 - sembra come se tu stia ....

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	sembra come se tu stia ....
テキスト silviaerkan1様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 delvin様が翻訳しました sembra come se tu stia aspettando un'occassione, invece,ti intimidiva anche la parola Ragazza, che hai ?

タイトル	It seems like you have been waiting for an opportunity
翻訳英語 goncin様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 It seems like you have been waiting for an opportunity, on the contrary, the plain word "girl" intimidated you. What's up?

最終承認・編集者 Tantine - 2009年 1月 10日 11:27