Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Duits-Turks - Die Sache ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DuitsTurks

Categorie Informeel - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Die Sache ...
Tekst
Opgestuurd door beyaz-yildiz
Uitgangs-taal: Duits

Die Sache mit deinem Freund tut mir sehr leid. Ich verstehe, dass es dir deshalb nicht gut geht und wünsche dir viel Kraft für die nächste Zeit.

Titel
Konu
Vertaling
Turks

Vertaald door merdogan
Doel-taal: Turks

Arkadaşınla olan konu beni çok üzüyor.Bu nedenle de iyi olmadığını anlıyorum ve gelecek zamanlar için sana güç diliyorum.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 1 december 2008 16:15