Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - TARÄ°FÄ° Ä°MKANSIZDI BAKIÅžLARIN,KONUÅžABÄ°LMEK NE...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Titel
TARÄ°FÄ° Ä°MKANSIZDI BAKIÅžLARIN,KONUÅžABÄ°LMEK NE...
Tekst
Opgestuurd door mireia
Uitgangs-taal: Turks

TARİFİ İMKANSIZDI BAKIŞLARIN,KONUŞABİLMEK NE MÜMKÜN,ZAMANDI TEK DÜŞMAN SARILMAK TEK ÇARE..!

Titel
glances
Vertaling
Engels

Vertaald door silkworm16
Doel-taal: Engels

The glances were inexpressible; speaking was impossible; time was the only enemy; embracing was the only remedy...!
Details voor de vertaling
I needed to use semicolon...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 9 december 2008 22:32