Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Servisch - ја ће бити право назад. Треба ми пљуга

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ServischEngelsGrieks

Categorie Zin - Kunst/Creatie/Verbeelding

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
ја ће бити право назад. Треба ми пљуга
Te vertalen tekst
Opgestuurd door bouboukaki
Uitgangs-taal: Servisch

ја ће бити право назад. Треба ми пљуга
Laatst bewerkt door pias - 10 december 2008 18:57





Laatste bericht

Auteur
Bericht

10 december 2008 18:54

galka
Aantal berichten: 567
This is Serbian, not Bulgarian.

10 december 2008 18:58

pias
Aantal berichten: 8113
Thank you galka

10 december 2008 19:01

maki_sindja
Aantal berichten: 1206
Yes, I think it is Serbian too.
But the first sentence doesn't have much sense.

11 december 2008 09:02

bouboukaki
Aantal berichten: 93
Thank you all! But is it possible to translate even the second sentence?