Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Albanees-Engels - Mè vjen mire qè tè ka ngelur dicka e ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: AlbaneesEngelsItaliaans

Categorie Informeel - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Mè vjen mire qè tè ka ngelur dicka e ...
Tekst
Opgestuurd door alemar
Uitgangs-taal: Albanees

Mè vjen mire qè tè ka ngelur dicka e bukur brènda. Edhe pèr mua èshtè keshtu. Dua tè tè ritakoj...por mè mire jo. Tè puth shume.
Details voor de vertaling
Inghilterra

Titel
"Me vjen mire..."
Vertaling
Engels

Vertaald door schwager
Doel-taal: Engels

"I like to see, that something beautiful has been left inside you. It's the same for me. I'd like to meet you again...or better not. I kiss you very much."
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 3 februari 2009 12:46