Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Nederlands-Italiaans - schatje. ik hou super veel van jou! ik wil je...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsItaliaans

Categorie Vrij schrijven - Liefde/Vriendschap

Titel
schatje. ik hou super veel van jou! ik wil je...
Tekst
Opgestuurd door tessa123
Uitgangs-taal: Nederlands

schatje,
ik hou super veel van jou!
ik wil je nooit meer kwijt!
wij zijn voor altijd liefje!
ik hou van je schat!

Titel
tesoro ti amo
Vertaling
Italiaans

Vertaald door alex76
Doel-taal: Italiaans

tesoro,
ti amo tantissimo!
non voglio perderti mai più!
saremo per sempre insieme!
ti amo amore mio!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door mistersarcastic - 21 maart 2010 02:24