Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Noors-Frans - Min kjÃ¦reste Norman

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Noors

Frans

Titel	Min kjÃ¦reste Norman
Tekst Opgestuurd door Siban	Uitgangs-taal: Noors Min kjÃ¦reste Norman! Det er som en drÃ¸m! Ditt smil, ditt blikk.. Dine skinnende Ã¸yne. Mitt Habbo-hjerte banker vilt ved tanken pÃ¥ at du finnes.. .. bare noen tastetrykk unna! Om du bare kunne holde meg i dine Habbo-armer og si at vi skal vÃ¦re sammen for alltid!
Details voor de vertaling	c'est urgent !!! je comprends rien mas il me le faut au plus vite!!

Titel	Mon cher Norman
Vertaling Frans Vertaald door Maribel	Doel-taal: Frans Mon cher Norman! C'est comme un rÃªve! Ton sourire, ton regard.. Tes yeux brillants. Mon coeur de Habbo bat frÃ©nÃ©tiquement Ã la pensÃ©e que tu existes.. .. Ã§a n'est qu'un avant-goÃ»t encore! Si seulement tu pouvais me tenir dans tes bras de Habbo et voir Ã ce que nous serons ensemble pour toujours! Ton Aurora

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 28 januari 2007 22:57