Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Portugees - la revedere... pe curând

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensPortugees

Categorie Chat - Het dagelijkse leven

Titel
la revedere... pe curând
Tekst
Opgestuurd door acatrinamc
Uitgangs-taal: Roemeens

la revedere... pe curând

Titel
adeus... até logo
Vertaling
Portugees

Vertaald door pirulito
Doel-taal: Portugees

adeus... até logo
Details voor de vertaling
La revedere = vemo-nos/nos vemos (tradução literal)
Pe curând = até logo, até breve
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Borges - 16 april 2007 07:23