Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Roumain-Portugais - la revedere... pe curând

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RoumainPortugais

Catégorie Discussion - Vie quotidienne

Titre
la revedere... pe curând
Texte
Proposé par acatrinamc
Langue de départ: Roumain

la revedere... pe curând

Titre
adeus... até logo
Traduction
Portugais

Traduit par pirulito
Langue d'arrivée: Portugais

adeus... até logo
Commentaires pour la traduction
La revedere = vemo-nos/nos vemos (tradução literal)
Pe curând = até logo, até breve
Dernière édition ou validation par Borges - 16 Avril 2007 07:23