Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Arabisch - God won't change people's fate until people change...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsArabisch

Categorie Gedachten - Samenleving/Mensen/Politici

Titel
God won't change people's fate until people change...
Tekst
Opgestuurd door vicetro
Uitgangs-taal: Engels

God won't change people's fate until people change what's in their souls
Details voor de vertaling
This is a Maome tought, could you please give me the right translation for it?

Titel
ان الله لا يغير ما بقوم حتى يغيروا ما بأنفسم
Vertaling
Arabisch

Vertaald door sdudah
Doel-taal: Arabisch

ان الله لا يغير ما بقوم حتى يغيروا ما بأنفسم
Details voor de vertaling
This is a verse from Quran, the sacred book revealed to the messenger Muhammed, peace be upon him
Chapter 13
Verse 11
Laatst goedgekeurd of bewerkt door overkiller - 10 juli 2007 18:11