Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Zweeds - E greu să renunţi la lucruri dragi...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensEngelsZweeds

Categorie Uitdrukking - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
E greu să renunţi la lucruri dragi...
Tekst
Opgestuurd door _milla89_
Uitgangs-taal: Roemeens

E greu să renunţi la lucruri dragi, dar situaţiile te forţează!
Details voor de vertaling
Detta är ett citat.

Titel
Det är svårt att ge upp det man värderar högst...
Vertaling
Zweeds

Vertaald door katherine_z
Doel-taal: Zweeds

Det är svårt att ge upp det man värderar högst, men vissa situationer tvingar en att göra det.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Porfyhr - 4 september 2007 21:03