Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Latijn-Spaans - Heinrich Schütz

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LatijnSpaans

Categorie Liedje

Titel
Heinrich Schütz
Tekst
Opgestuurd door josefr
Uitgangs-taal: Latijn

Heu mihi, Domine,
quia peccavi nimis in vita mea,
quid faciam miser,
ubi fugiam, nisi ad te,
Deus meus, dum veneris in novissimo die,
miserere mei.

Titel
Heinrich Schütz
Vertaling
Spaans

Vertaald door Angelus
Doel-taal: Spaans

Ay de mí, Señor,
porque he pecado demasiado en mi vida,
miserable de mí, ¿qué haré?
¿dónde cobijarme?, sólo en ti,
Señor, ten piedad de mí hasta que vengas en el día del Juicio.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 10 juli 2008 03:00