| |
|
Originele tekst - Chinees - 我ä¸çŸ¥é“ä½ æ˜¯è°Huidige status Originele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie Chat
| | | Uitgangs-taal: Chinees
我ä¸çŸ¥é“ä½ æ˜¯è° |
|
20 oktober 2007 16:38
Laatste bericht | | | | | 21 oktober 2007 07:03 | | | I didn't know who you are | | | 23 oktober 2007 07:51 | | | | | | 23 oktober 2007 07:58 | | | I don't know who you are. or I don't know who are you.
single (you)
tense is unknown, but let's suppose it is present tense.
Francky's translation was good, but he used a past tense.
We'd better use present tense, if there is no time indications. | | | 23 oktober 2007 08:30 | | | Thanks for the help, pluiepoco, you've got half of the points. | | | 23 oktober 2007 08:39 | | | Well, I don't like points at all. I wanna find ways to spend them. Anyway, thanks! |
|
| |
|