Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .


Gemaakte vertalingen

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 26561 - 26580 van ongeveer 105991
<< Vorige••••• 829 •••• 1229 ••• 1309 •• 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 •• 1349 ••• 1429 •••• 1829 ••••• 3829 ••••••Volgende >>
85
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Russisch Экологи разбили лагерьНаш ...
Экологи разбили лагерь

Наш корреспондент наблюдал, как люди спасают природу от правительственной дачи

Gemaakte vertalingen
Litouws Ekologai įsikūrė stovyklą.
8
Uitgangs-taal
Frans c´est vrai!
c´est vrai!

Gemaakte vertalingen
Portugees É verdade!
38
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Braziliaans Portugees Não acredito em paraíso mas, acredito em anjos.
Não acredito em paraíso mas, acredito em anjos.

Gemaakte vertalingen
IJslands Ég trúi ekki á himin, en trúi á engla.
Latijn Non credo paradisum esse, sed credo esse angelos.
23
Uitgangs-taal
Engels Lord can you hear me speak!!
Lord can you hear me speak!!
Boas! tou a trabalhar uma fotografia em photoshop e gostava de utilizar esta frase! obrigado

Gemaakte vertalingen
Latijn Potesne, O Domine
138
Uitgangs-taal
Spaans Hoooolaaa nenè....Còmo estàs?. me encanta ser tù...
Hoooolaaa nenè....Còmo estàs?. me encanta ser tù amiga, tienes una gran sensibilidad, eres un excelente mùsico, tocas muy bien la guitarra... un Besote y Abrazo de Oso¡¡¡
Tengo un amigo en Turkia y quisiera expresarle mejor lo que siento por èl.

Gemaakte vertalingen
Turks Selam bebeğim! Nasılsın? Senin arkadaşın olduğum için
32
Uitgangs-taal
Russisch привет! приболела намного, а так хорошо
привет! приболела намного, а так хорошо

Gemaakte vertalingen
Noors Hei ! Jeg ble syk, men det gikk over nå
28
Uitgangs-taal
Russisch Ладно позвоню. А мыла у мя пока...
Ладно позвоню. А мыла у мя пока нет

Gemaakte vertalingen
Engels Ok, I'll call. Sorry, but I haven't e-mail yet...
60
100Uitgangs-taal100
Roemeens cel ce reuşeşte să fac din el un animal, scapă de...
cel ce reuşeşte să se transfome într-un animal, scapă de durerea de a fi om

Gemaakte vertalingen
Engels He who manages to..
42
Uitgangs-taal
Turks Ne dilediğine dikkat et! Birden gerçek olabilir...
Ne dilediğine dikkat et! Birden gerçek olabilir...

Gemaakte vertalingen
Engels Be careful
109
10Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"10
Turks Eşim boşanmayı istemediği için işlem...
Eşim boşanmayı istemediği için işlem uzuyor.Boşanma olsa da olmasa da haziranda gelecekmisin?
Beni yine eskisi kadar seviyormusun?

Gemaakte vertalingen
Engels Because my spouse doesn't want to get divorced
Roemeens Deoarece soţia mea nu vrea să divorţăm....
89
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks merhaba teşekkür ederim sen nasılsın tabiki bende...
merhaba teşekkür ederim sen nasılsın tabiki bende seninle tanışmak isterim ismim gökay türkiyede yaşıyorum

Gemaakte vertalingen
Engels Hello, thank you.....
32
Uitgangs-taal
Spaans Feliz dia de las madres, me gusto verte
Feliz dia de las madres, me gustó verte

Gemaakte vertalingen
Engels Happy Mother's day. I liked to see you.
454
Uitgangs-taal
Turks Çalışkan ve sorumluluk sahibi bir insanım...
Çalışkan ve sorumluluk sahibi bir insanım. Çevreme kolay uyum sağlayamam ama gayet neşeli ve dışadönük biriyim. Samimi olduğum insanlarda belli başlı özellikler ararım. Arkadaşlarımın genellikle dürüst, güvenilir, disiplinli insanlar olmasına dikkat ederim. Ayrıca bekletmekten ve bekletilmekten hiç hoşlanmam. Dakiğimdir ve başkalarının da dakik olmasını beklerim. Sosyal yaşamda gürültücü olduğum söylenemez. Sakin bir insanım. Günlük yaşantımda temizliğe dikkat ederim. Aynı zamanda pratik ve dikkatliyim. Organize etmeyi seven bir yapı var.
Arkadaşlar bir iş için gerek. Acil... Lehçe U.S. İngiliz olabilir. Teşekürler..

Gemaakte vertalingen
Engels I am a responsible and hardworking person.
372
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks Neden düştün gözümden neden hislerin hep yalan?...
Adam gibi

Neden düştün gözümden neden hislerin hep yalan?
Nedense biz seninle,mutluluÄŸu
paylaştık hep uzaktan.
Aşk ızdırap denizi,şaşırdım ben kapıları,
garip bir umutsuzluk,sardı dört bir yanımı.
Akıllandın mı bilinmez,yoksa herşey sıradan mı?

Adam gibi yürekli ol çık karşıma bak yüzüme,
Yalandı de,unuttum de,aldattım de,bağır yüzüme,
Senin kokun,senin dokun,senin tadın yetmedi de,
Sokaktaki köpek kadar gururlu ol bağır yüzüme.

Gemaakte vertalingen
Engels Like a decent person
107
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks kar yok İstanbul'da gerçi karla aramda pek yok...
kar yok İstanbul'da gerçi karla aramda pek yok sonrasında çamur falan oluyor üzgünüm cevabıda çok geç yazdım kusura bakma lütfen
karla aran nasıl demişti

Gemaakte vertalingen
Engels Snow in Ä°stanbul
150
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks canım seyahaten gelmedinmi müzik sayfan çok...
canım seyahaten gelmedinmi müzik sayfan çok güzel olmuş seni çok özledim neden benim le konuşmu yosun problemi var kardeşim seni kardeşim kadar sevdim benim icin çok deyerlisin
cabuk ne olur

Gemaakte vertalingen
Engels Haven't you come...
<< Vorige••••• 829 •••• 1229 ••• 1309 •• 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 •• 1349 ••• 1429 •••• 1829 ••••• 3829 ••••••Volgende >>