Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Roemeens-Engels - cel ce reuşeşte să fac din el un animal, scapă de...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Uitdrukking
Titel
cel ce reuşeşte să fac din el un animal, scapă de...
Tekst
Opgestuurd door
Uritu
Uitgangs-taal: Roemeens
cel ce reuşeşte să se transfome într-un animal, scapă de durerea de a fi om
Titel
He who manages to..
Vertaling
Engels
Vertaald door
papygalu
Doel-taal: Engels
He who manages to transform himself into an animal, escapes the pain of being human.
Details voor de vertaling
Sau "avoids" (evită), in loc de "escapes".
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
lilian canale
- 11 mei 2009 20:22