Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .


Pabaigti vertimai

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 94241 - 94260 iš apie 105991
<< Ankstesnis•••••• 2213 ••••• 4213 •••• 4613 ••• 4693 •• 4707 4708 4709 4710 4711 4712 4713 4714 4715 4716 4717 4718 •• 4733 ••• 4813 •••• 5213 •••••Sekantis >>
166
92Originalo kalba92
Arabų روعة - منظ.كوكوميس - الثمرة
حقيقة إنها الروعة من المواقع اللغوية الخاصّة بالترجمة المجانية،منظ.كوكوميس تولد من جديد بفضل العمل التعاوني والجماعي متعدد اللغات لخدمة الجميع فهنيئا للكل بهذه الثمرة الناضجة.

Pabaigti vertimai
Prancūzų Splendeur - cucumis.org - fruit
Rumunų Splendid-cucumis.org-fruct
Italų Splendore-cucumis.org-frutta
Bulgarų великолепен-Cucumis.org-плод
Olandų Prachtig-cucumis.org-vrucht
Graikų Μαγικό φρούτο -cucumis.org-
Anglų Splendour-cucumis.org-fruit
Vokiečių wunderbar-cucumis.org-frucht
Danų Vidunderlig-cucumis.org-frugt
Švedų Splendour-cucumis.org-frukt
Estų cucumis.org-puuvili
Ivrito Splendour-cucumis.org-fruit
Japonų Splendour-cucumis.org-fruit
Katalonų Esplendor - cucumis.org - fruita
Supaprastinta kinų 葫芦娃网站-美好-果实
Esperanto Belega-cucumis.org-frukto
Albanų Perle-
Ispanų Espléndido-cucumis.org-frutas
Rusų Замечательный-Cucumis.org-фрукт!
Turkų önemli-ürün-cucumistir.org
Serbų Magicno voce - cucumis.org
Kinų 西瓜村.org的美好成果
Suomių Loistava-cucumis.org-hedelmä
Vengrų cucumis.org
Kroatų Odlično-cucumis.org-voće
Lenkų cucumis.org
Portugalų Espléndido-cucumis.org-fruto
Norvegų frukt
Korėjiečių 위대한-cucumis.org-열매
Čekų Nádherná-cucumis.org-ovoce
Lietuvių Puikus - cucumis.org - vaisius
Slovakų Nádherné Cucumis.org ovocie
Latvių Splendour-cucumis.org-fruit
55
Originalo kalba
Anglų Exchange-services-advantage
Cucumis is based on the exchange of services for mutual advantage

Pabaigti vertimai
Vokiečių Austausch-Dienste-Vorteil
Turkų DeÄŸiÅŸ tokuÅŸ-hizmetler-yarar
Katalonų Intercanvi-serveis-avantage
Japonų Exchange-services-advantage
Ispanų Intercambio-servicios-ventajas
Rusų базируется на обмене
Esperanto interŝanĝo-servoj-pluso
Prancūzų L'échange-services-l'intérêt
Bulgarų Обмен-услуги-предимство
Rumunų Schimb-servicii-avantaj
Arabų تبادل-منفعة-خدمات
Portugalų Troca-serviços-vantagem
Ivrito Exchange-services-advantage-Hebrew
Italų Scambio-servizi-vantaggio
Albanų Shkembim-sherbime-vantazhe
Švedų Utbyte-tjänster-nytta
Vietnamiečių trao đổi - giúp đỡ - thuận lợi
Hindi Exchange-services-advantage
Supaprastinta kinų 交流-服务-取长补短
Graikų Ανταλλαγή-υπηρεσίες-όφελος
Serbų Razmena - usluga - korist
Danų Tjenester-udveksling-fordel
Suomių Vaihto-palvelut-hyöty
Kinų 互惠式服務交換
Vengrų Csere-szolgàltatàs-érdek
Kroatų Izmjena-usluge-korist
Norvegų Utveksling-tjenester-fordel
Korėjiečių 교환-서비스-이익
Čekų Výhoda-výmÄ›ny-služeb
Persų تبادل-خدمات-مزیت
Lietuvių Cucumis yra pagrįstas paslaugų mainais
Slovakų Výmena - služby - výhoda
Afrikansas Uitruil-dienste-voordeel
Mongolų Cucumis-Олны эрх ашигт нийцсэн
Tailandiečių แลกเปลี่ยน-ช่วยเหลือ-เอื้อประโยชน์
39
Originalo kalba
Anglų Translations-have-exported
The translations have been exported to the file %f
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Pabaigti vertimai
Bulgarų Преводи-бяха-експортирани
Švedų Översättningarna har flyttats
Italų Traduzioni-sono-esportate
Rumunų Traduceri-fost-exportate
Albanų Përkthimet janë eksportuar tek file %f
Arabų لقد-صذّرت-ترجمات
Ivrito התירגומים יוצאו לקובץ בשם
Vokiečių Ãœbersetzungen-wurden-exportiert
Vengrų Forditàsok-lettek-exportàlva
Prancūzų traductions-exportées
Olandų Vertalingen-zijn-geëxporteerd
Portugalų Traduções-foram-exportadas
Lenkų TÅ‚umaczenie zostaÅ‚o zapisane do pliku %f
Ispanų Las traducciones han sido exportadas al archivo %f
Turkų Çeviriler %f arÅŸivine ihraç edildiler
Japonų Translations-have-exported
Katalonų Traduccions-exportades
Rusų Переводы-были-экспортированы
Supaprastinta kinų 译文-已经-导入
Kinų 譯文-å·²-å°Žå…¥
Esperanto Tradukoj-estas-elŝutitaj
Kroatų Prijevodi-posjedovati-izvoženo
Graikų μεταφράσεις-εξαγωγή
Hindi अनुवाद–निर्यात–किये–गये–हैं
Serbų Prevodi - prenet
Danų Oversættelser-flyttet
Suomių Käännökset-on-viety
Norvegų Oversettelserne-har-eksportert
Korėjiečių 번역-보내지다
Čekų PÅ™eklady-byly-exportovány
Persų ترجمه ها-داشتن-ارسال شده
Slovakų Preklad exportovaný
Lietuvių Vertimai-buvo-eksportuoti
Afrikansas Vertalings-uitgevoer
Tailandiečių ส่งออกคำแปล
41
Originalo kalba
Anglų Available-following-languages
This text is available in the following languages

Pabaigti vertimai
Olandų Beschikbaar: De volgende talen...
Turkų AÅŸağıdaki-dillerde-vardır
Ispanų Disponible-siguientes-idiomas
Vokiečių Erhältlich in den folgenden Sprachen
Graikų Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
Katalonų Disponible-següents-idiomes
Esperanto Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
Japonų Available-following-languages
Rusų Russian translation
Prancūzų Disponible-langues-suivantes
Arabų متوفر-التالية-لغات
Bulgarų Този текст го има и на следните езици
Rumunų Acest text vă stă la dispoziÅ£ie în următoarele limbi
Portugalų Disponível-nos-idiomas
Ivrito הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
Italų Disponibile-seguenti-lingue
Albanų Dispozicion-këto-gjuhë
Lenkų Available-following-languages
Švedų Denna text är tillgänglig pÃ¥ följande sprÃ¥k
Čekų Dostupný-následující-jazyky
Lietuvių following
Danų Tilgængelig-følgende-sprog
Hindi Available-following-languages
Supaprastinta kinų 有-以下-语言
Kinų 可用-以下-語言
Kroatų Raspoloživ sljedeće jezik
Serbų Raspoloziv - sledeci - jezici
Suomių Saatavilla-olevat-kielet
Vengrų elérhetÅ‘-következÅ‘ nyelveken
Portugalų (Brazilija) Disponível - seguinte - língua
Norvegų Kan bli sett i-følgende-sprÃ¥k
Korėjiečių 가능하다-다음-언어들
Persų قابل دسترسی-زیر-زبانها
Slovakų Dostupné nasledujúce jazyky
Kurdų hembera we yaziye lı jer zimane ÄŸo hene
Afrikansas Beskikbaar-volgende-tale
<< Ankstesnis•••••• 2213 ••••• 4213 •••• 4613 ••• 4693 •• 4707 4708 4709 4710 4711 4712 4713 4714 4715 4716 4717 4718 •• 4733 ••• 4813 •••• 5213 •••••Sekantis >>