Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Portugalų (Brazilija) - It doesn't look like I can come to Brazil but honestly I want to.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ArabųAnglųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Pokalbiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
It doesn't look like I can come to Brazil but honestly I want to.
Tekstas
Pateikta coelho5br
Originalo kalba: Anglų Išvertė elmota

It doesn't look like I can come to Brazil but honestly I want to.

Pavadinimas
Não parece que eu poderei ir ao Brasil mas, sinceramente, eu quero ir.
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė casper tavernello
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Não parece que eu poderei ir ao Brasil mas, sinceramente, eu quero ir.
Validated by Angelus - 31 gruodis 2007 20:25





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

30 gruodis 2007 18:28

Angelus
Žinučių kiekis: 1227
Sinceramente?

30 gruodis 2007 18:40

casper tavernello
Žinučių kiekis: 5057
Que vacilo. Obrigado!