Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Turkų - Olá! Ainda continuas a dormir? Beijinhos...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųTurkų

Kategorija Pokalbiai - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
Olá! Ainda continuas a dormir? Beijinhos...
Tekstas
Pateikta sandra afonso
Originalo kalba: Portugalų

Olá!
Ainda continuas a dormir?
Beijinhos...

Pavadinimas
Merhaba ! Hala uyumaya devam ediyormusun? Öpücükler...
Vertimas
Turkų

Išvertė turkishmiss
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Merhaba !
Hala uyumaya devam ediyormusun?
Öpücükler...
Validated by FIGEN KIRCI - 30 balandis 2008 01:09





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

28 balandis 2008 21:15

FIGEN KIRCI
Žinučių kiekis: 2543
hi tmiss,
'uyumakta'is not correct
it should be 'uyumaya'
hugs