Vertimas - Makedonų-Ispanų - ... slatko

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	... slatko
Tekstas Pateikta sirena	Originalo kalba: Makedonų abe slusammmm neso site Oki ova,Oki ona na FON,neso faca si stanal samo te zborat zenski hehehe:))))))

Pavadinimas	... dulce
Vertimas Ispanų Išvertė JamesLA	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Yo oigo que todos dicen "Oki esto, Oki aquello" en el telÃ©fono, parece que eres "una estrella" ahora, todas las chicas estÃ¡n hablando acerca de ti, hehehe:))))))
Pastabos apie vertimą	en realidad oki es como si fuera un nombre de persona o algo y FON es como una abrebiatura de telefono

- 29 liepa 2008 00:24