Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Macédonien-Espagnol - ... slatko
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
... slatko
Texte
Proposé par
sirena
Langue de départ: Macédonien
abe slusammmm neso site Oki ova,Oki ona na FON,neso faca si stanal samo te zborat zenski hehehe:))))))
Titre
... dulce
Traduction
Espagnol
Traduit par
JamesLA
Langue d'arrivée: Espagnol
Yo oigo que todos dicen "Oki esto, Oki aquello" en el teléfono, parece que eres "una estrella" ahora, todas las chicas están hablando acerca de ti, hehehe:))))))
Commentaires pour la traduction
en realidad oki es como si fuera un nombre de persona o algo y FON es como una abrebiatura de telefono
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 29 Juillet 2008 00:24