Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Graikų - They don't have wings and they can't fly

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųGraikųLotynų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
They don't have wings and they can't fly
Tekstas
Pateikta Thays morales
Originalo kalba: Anglų Išvertė Diego_Kovags

They don't have wings and they can't fly,
but their hearts hold the gift of the love.

Pavadinimas
Δεν έχουν φτέρα και δεν μπορούν να πετάξουν
Vertimas
Graikų

Išvertė reggina
Kalba, į kurią verčiama: Graikų

Δεν έχουν φτερά και δεν μπορούν να πετάξουν
αλλά οι καρδιές τους κατέχουν το δώρο της αγάπης.
Pastabos apie vertimą
hold:προτίμησα το κατέχει από το κρατώ ως πιο ποιητικό.
Validated by Mideia - 13 rugpjūtis 2008 22:07