Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Albanų - The day when I stop to love you is day when I...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųAlbanų

Kategorija Laisvas rašymas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
The day when I stop to love you is day when I...
Tekstas
Pateikta enisa
Originalo kalba: Anglų

The day when I stop to love you is day when I close my eye forever.

Pavadinimas
Dita kur do të ndaloj së dashuruari ty
Vertimas
Albanų

Išvertė Macondo
Kalba, į kurią verčiama: Albanų

Dita kur do të ndaloj së dashuruari ty, është dita kur unë do t'i mbyll sytë e mi përgjithmonë.
Validated by Inulek - 25 balandis 2009 09:54





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

19 balandis 2009 14:56

liria
Žinučių kiekis: 210
Dita kur do të ndaleoj së dashuruari ty, do të jetë dita kur unë do t'i mbyll sytë përgjithmonë.

19 balandis 2009 23:31

enisa
Žinučių kiekis: 2
Dita kur do te ndaloj se dashuruari ty eshte dita kur une do te mbyll syt e mi pergjithmon eshte nje perkthim i sakt sipas mendimit tim .