Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Graikų-Anglų - Î¤Î¿ ÎºÏÎ±ÏƒÎ¯ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ±...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Graikų

Anglų

Kategorija Išsireiškimai - Poilsis / Kelionės

Pavadinimas

Î¤Î¿ ÎºÏÎ±ÏƒÎ¯ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ±...

Tekstas
Pateikta

Originalo kalba: Graikų

Î¤Î¿ ÎºÏÎ±ÏƒÎ¯ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ± Î¿Î¹Î½Î¿Ï€Î½ÎµÏ…Î¼Î±Ï„ÏŽÎ´ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Ï„Î¬ Ï€Î¿Ï… Î¿ Î¬Î½Î¸ÏÏ‰Ï€Î¿Ï‚ Î´Î·Î¼Î¹Î¿ÏÏÎ³Î·ÏƒÎµ. Î“Î¹â€™ Î±Ï…Ï„ÏŒ Î¬Î»Î»Ï‰ÏƒÏ„Îµ ÎºÎ±Î¹ Î¿ Î§ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŒÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ Î¼Ï…ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ Î´ÎµÎ¯Ï€Î½Î¿ Î®Ï€Î¹Îµ ÎºÏÎ±ÏƒÎ¯ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î¿ Ï‰Ï‚ Ï„Î¿ Î±Î¯Î¼Î± Ï„Î¿Ï…. ÎˆÏ„ÏƒÎ¹ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Î¼ÎÏÎµÏ‚ Î¼Î±Ï‚ ÎÎ³Î¹Î½Îµ ÎÎ½Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Î´Î·Î¼Î¿Ï†Î¹Î»ÎÏƒÏ„ÎµÏÎ± Ï€Î¿Ï„Î¬ Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡Î¿Ï…Î¼Îµ.
Î Ï‰Ï‚ Î³Î¯Î½ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ ÎºÏÎ±ÏƒÎ¯? Î³Î¹Î± Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ ÎºÏÎ±ÏƒÎ¯ Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Î¼Î¹Î± Î¿Î»ÏŒÎºÎ»Î·ÏÎ· Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÎ±ÏƒÎ¯Î± Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î±ÏÎºÎµÏ„ÎÏ‚ Î¼ÎÏÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Î½Î± Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏ‰Î¸ÎµÎ¯.

Pavadinimas	Wine is one of the best...
Vertimas Anglų Išvertė Kostas Koutoulis	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Wine is one of the best alcoholic drinks that Man has ever created. After all, this is why Jesus Christ at the Last Supper drank wine, calling it his blood. So, in our days it has become one of the most popular drinks we have. How is wine made? To make wine a whole process which takes several days to be completed, is necessary.

Validated by lilian canale

- 24 gegužė 2009 14:29