Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یونانی-انگلیسی - Το κρασί είναι ένα από τα καλύτερα...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیانگلیسی

طبقه اصطلاح - تفریح / مسافرت

عنوان
Το κρασί είναι ένα από τα καλύτερα...
متن
axrwpos پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

Το κρασί είναι ένα από τα καλύτερα οινοπνευματώδεις ποτά που ο άνθρωπος δημιούργησε. Γι’ αυτό άλλωστε και ο Χριστός στο μυστικό δείπνο ήπιε κρασί χαρακτηρίζοντας το ως το αίμα του. Έτσι στις μέρες μας έγινε ένα από τα δημοφιλέστερα ποτά που έχουμε.
Πως γίνετε το κρασί? για να γίνει το κρασί χρειάζεται μια ολόκληρη διαδικασία η οποία χρειάζονται αρκετές μέρες για να ολοκληρωθεί.

عنوان
Wine is one of the best...
ترجمه
انگلیسی

Kostas Koutoulis ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Wine is one of the best alcoholic drinks that Man has ever created. After all, this is why Jesus Christ at the Last Supper drank wine, calling it his blood. So, in our days it has become one of the most popular drinks we have.
How is wine made? To make wine a whole process which takes several days to be completed, is necessary.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 24 می 2009 14:29