Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Anglų - hello, Amanda

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Anglų

Anglų

Portugalų (Brazilija)

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Pavadinimas	hello, Amanda
Tekstas vertimui Pateikta mandinhahmartinss	Originalo kalba: Anglų Hi there How are you doing? I am glad you two watch my movies. I have been to Brazil a few times and I love it!!! Tou Tou bain? Tou Tou bon? LOL I donâ€™t think I spelled it right. I know a couple of bad words too. Did you see the movie I made in brazil?

Patvirtino lilian canale

- 24 gegužė 2010 22:36

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		24 gegužė 2010 22:02
	gilsoncardozo Žinučių kiekis: 9	A frase "I am glad two watch my movies", estÃ¡ errada no lugar de "two" deveria ser "to", e o verbo "watch" deve estar no passado "watched". JÃ¡ a frase "I know a couple bad words too", poderia ser "I know a couple of bad words too". Fica difÃcil traduzir um texto assim!