Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Turkų - Pour ma grande sÅ“ur Hatice je te souhaite un...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųTurkų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Pour ma grande sœur Hatice je te souhaite un...
Tekstas
Pateikta payekhali
Originalo kalba: Prancūzų

Pour ma grande sœur Hatice

Je te souhaite un joyeux anniversaire!


Ton frère.

Pavadinimas
Ablam Hatice'ye
Vertimas
Turkų

Išvertė Bilge Ertan
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Ablam Hatice'ye,

Doğum günün kutlu olsun!

KardeÅŸin.
Pastabos apie vertimą
"frère" = "erkek kardeş"
Validated by 44hazal44 - 14 gruodis 2010 17:04