Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Turkki - Pour ma grande sÅ“ur Hatice je te souhaite un...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaTurkki

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Pour ma grande sœur Hatice je te souhaite un...
Teksti
Lähettäjä payekhali
Alkuperäinen kieli: Ranska

Pour ma grande sœur Hatice

Je te souhaite un joyeux anniversaire!


Ton frère.

Otsikko
Ablam Hatice'ye
Käännös
Turkki

Kääntäjä Bilge Ertan
Kohdekieli: Turkki

Ablam Hatice'ye,

Doğum günün kutlu olsun!

KardeÅŸin.
Huomioita käännöksestä
"frère" = "erkek kardeş"
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut 44hazal44 - 14 Joulukuu 2010 17:04