Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Graikų-Anglų - Τι μου κάνεις, γλυκιά μου;

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: GraikųAnglųVokiečių

Pavadinimas
Τι μου κάνεις, γλυκιά μου;
Tekstas
Pateikta firefly81
Originalo kalba: Graikų

Τι μου κάνεις, γλυκιά μου; Θα χαρώ πολύ άμα ταιριάξει να βρεθούμε, προτού πετάξεις πάλι πίσω για Ρόδο!
Pastabos apie vertimą
b.e. : "ti mou kaneis jlikia mou.......???tha xaro poly ama teriaksei na wrethoume protou petakseis pali piso jia Rhodo!"

Pavadinimas
How are you?
Vertimas
Anglų

Išvertė tikay777
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

How are you, sweety? I would be delighted if we could get together before you fly back to Rhodes!
Validated by Lein - 17 sausis 2011 12:44