Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Prancūzų-Ivrito - Les folies sont les seules choses qu'on ne...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Prancūzų

Ivrito

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Les folies sont les seules choses qu'on ne...
Tekstas Pateikta bensabat	Originalo kalba: Prancūzų Les folies sont les seules choses qu'on ne regrette jamais.
Pastabos apie vertimą	tous les mots ambigus sont fÃ©minins.

Pavadinimas	×”×©×˜×•×™×•×ª ×”× ×”×“×‘×¨×™× ×”×™×—×“×™× ×©×œ× ×ª×ª×—×¨×˜×™ ×¢×œ×™×”×.
Vertimas Ivrito Išvertė duhifat	Kalba, į kurią verčiama: Ivrito ×”×©×˜×•×™×•×ª ×”× ×”×“×‘×¨×™× ×”×™×—×™×“×™× ×©×œ× ×ª×ª×—×¨×˜×™ ×¢×œ×™×”× ×œ×¢×•×œ×.
Pastabos apie vertimą	This is if you speak to a female to a male: ×”×©×˜×•×™×•×ª ×”× ×”×“×‘×¨×™× ×”×™×—×™×“×™× ×©×œ× ×ª×ª×—×¨×˜ ×¢×œ×™×”× ×œ×¢×•×œ×.

Validated by Francky5591

- 10 lapkritis 2012 12:48