Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lotynų-Portugalų - Eppur Si Muove A(Michael Cretu) Omnia sol...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lotynų

Portugalų (Brazilija)

Portugalų

Kategorija Daina - Menai / Kūryba / Vaizduotė

Pavadinimas	Eppur Si Muove A(Michael Cretu) Omnia sol...
Tekstas Pateikta dircfab	Originalo kalba: Lotynų Eppur Si Muove Autor (Michael Cretu) Omnia sol temperat, purus et subtilis. Novo mundo reserat faciem Aprilis. Ad amorem properat animus herilis Et iocundis imperat deus puerilis.
Pastabos apie vertimą	Esta e uma canÃ§Ã£o de Enigma do seu novo CD "A Posteriori"

Pavadinimas	Mas ela se move (Michael Cretu) O sol ...
Vertimas Portugalų Išvertė milenabg	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų Mas ela se move Autor (Michael Cretu) O sol aquece tudo, puro e gentilmente. Mais uma vez ele revela ao mundo com sua face de Abril A alma do homem estÃ¡ direcionada ao amor e a felicidade administrada pelo menino deus.

Validated by Borges - 19 gruodis 2006 01:46